返回

亮剑:从苍云岭开始援助

首页
关灯
护眼
字体:
第274章 燕然石刻,瀚海行
上一章 目录 下一章
『章节错误,点此报送』
  就在陆远感觉自己半梦半醒之间,他似乎看到一个身披貂裘的英俊少年,此时就站在了他不远处,和他一样,正静静的看着这无边瀚海。

  远处还有着一些将士正在欢呼着,庆祝着,他们身披甲胄,手持利刃,甲胄利刃之上,似乎还有着暗红,不知是甲胄的染色,还是敌人血液的遗留。

  蓦然间,少年回首。

  陆远与他仿佛进行了一次跨越两千年的对视。

  最后少年露出一丝笑意,陆远猛然惊醒,眼前一切消失不见。

  日头近西,瀚海边也没了少年,没了将士,只有陈一等人还在,以及一匹白马在不远处悠闲的打了个响鼻。

  “都下午了,这才刚眯一下,就过去了一天,看也看了,马也放了。

  陈一,给我拍个照,回去了。”

  旅游嘛,重点在拍照。

  (题外话:瀚海一词其实也是有争执的,有广阔沙漠的意思。

  甚至很多诗句现在翻译出来的意思,多数都是指沙漠,而不是指贝尔湖。

  但是作者找了半天的诗句后,发现一个较为奇怪的现象。

  在清之前的诗句,对于瀚海的描述,多是以波,浪,云,冰一类的字作为修饰。

  比如李世民的:瀚海百重波,阴山千里雪。

  岑参的:瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。

  高适的:校尉羽书飞瀚海,单于猎火照狼山。

  李白的:萧条清万里,瀚海寂无波。

  但在现在的解释上,多数都是将瀚海比喻成大漠。

  可从前后修饰上来看,其实更像是指贝尔湖。

  高适那句虽然没有修饰词,但更加证实了这一点,这个狼山应该狼居胥山,瀚海就在狼居胥山以北不远。

  而到了清代以后,瀚海一词则是多表示为大漠,修饰的字与词,甚至都直接点明了。

  比如纳兰性德的:寒月悲笳,万里西风瀚海沙。

  玄烨的:四月天山路,今朝瀚海行。积沙流绝塞,落日度连营。

  但不管怎么说吧,饮马瀚海,那肯定就是指贝尔湖了,总不能喂马喝沙子吧,至于诗句意思各自理解吧。)
第274章 燕然石刻,瀚海行(3/3).继续阅读
《 加入书签,方便阅读 》
上一章 目录 下一章